Translate
Spanish (Original)
English
French
German
Polish
0
Resultados del Silly Venture 2026 WE Inicio
×
Etiquetas
All
ABBUC 93 IA 53 VBXE 45 Popmilo 42 Tony 26 FujiNet 23 Larek 19 Yaron Nir 6 Marbed 5 Kung-Fu Master 3 Kweepa 2
Inicio › Quadrax › Shanti77 › software

«Quadrax», clásico de ZX Spectrum, llega a Atari XL/XE | Descarga

Con apoyo de Claude Code, Chabowski adapta los 50 niveles, con dos protagonistas que deben cooperar para superar mecanismos, trampas y acertijos.

Janusz “Shanti77” Chabowski (Polonia) ha compartido una nueva conversión para computadoras Atari XL/XE de «Quadrax», el juego de rompecabezas lógico publicado originalmente en 1994 para ZX Spectrum. El proyecto recupera una de las propuestas menos conocidas del catálogo de 8 bits europeo y traslada sus mecánicas de cooperación y resolución de acertijos a los sistemas Atari con 64 KB de memoria RAM. Su desarrollo contó con el apoyo de Claude Code.

Creado por David Durčák, responsable de la programación, y Marián Ferko, encargado de los gráficos, «Quadrax» fue publicado por la compañía eslovaca Ultrasoft y se convirtió en un título de culto dentro de la escena de Europa del Este. Su propuesta gira alrededor del control de dos personajes representados por pequeños hombres de palo (stickmen), que deben colaborar para alcanzar la plataforma de salida de cada escenario. Es posible jugar en solitario, alternando entre ambos protagonistas, o participar en una partida simultánea para dos jugadores.


La resolución de los 50 niveles exige algo más que encontrar el camino correcto. Es necesario empujar bloques de piedra al estilo de «Sokoban», activar interruptores que controlan puertas y plataformas, utilizar ascensores y teletransportadores, y coordinar las acciones de ambos personajes para superar los obstáculos. En determinadas situaciones, uno debe permanecer sobre un interruptor mientras el otro atraviesa una zona bloqueada; en otras, es necesario construir una especie de escalera mediante el desplazamiento de bloques o sincronizar los movimientos para aprovechar los ascensores.

La dificultad aumenta progresivamente. Las primeras pantallas funcionan prácticamente como un tutorial, pero los escenarios posteriores requieren anticipar las consecuencias de cada movimiento y comprender cómo interactúan los diferentes mecanismos. No existe un límite de tiempo, por lo que el desafío se concentra en la planificación. Sin embargo, un bloque colocado incorrectamente o un interruptor activado en el momento equivocado pueden impedir completar el nivel. Para estos casos existe la posibilidad de reiniciar la pantalla, mientras que al superar cada escenario se obtiene una contraseña que permite continuar posteriormente.


El apartado visual conserva una presentación sencilla y funcional, con escenarios de buena legibilidad y animaciones de los protagonistas particularmente fluidas. El menú ha sido traducido del eslovaco, mientras que el sonido cumple una función complementaria sin convertirse en el elemento central de la experiencia. La conversión también incorpora una opción para desactivar la colorización mediante la tecla C.

Los controles distinguen dos acciones mediante el botón de disparo del joystick: una pulsación cambia entre los personajes, mientras que mantenerlo presionado permite activar los mecanismos del escenario. La tecla ESC abre el menú del juego.


La llegada de «Quadrax» amplía la presencia de un género que exige planificación y comprensión espacial dentro del catálogo Atari XL/XE. También resulta interesante por la trayectoria de Chabowski, quien ha trabajado en numerosas conversiones y producciones originales para la plataforma, entre ellas «Bosconian», «The Last Squadron» y «Kobo800». Su nuevo proyecto se suma a esa línea de trabajos que recuperan propuestas de otros sistemas y las acercan a los usuarios de Atari de 8 bits.

Cabe señalar que esta conversión no debe confundirse con «Spectrum Gem», el proyecto de Martin “MatoSimi” Šimeček ganador del ABBUC 2026, que también toma «Quadrax» como inspiración, pero constituye una reinterpretación desarrollada desde cero. La versión de Shanti77, en cambio, recupera directamente el juego de 1994 para llevarlo a las computadoras Atari.

Quadrax for Atari 8-bit computers
Download | 54 kB

Con información de AtariOnline.
¿Te gustó este artículo?
vistas
Publicar un comentario
Buscar
Menú
Modo
Comparte
Additional JS
Suscríbete a las notificaciones