Street Fighter II mejora su rendimiento en Atari 8-bits | Descarga

La versión 1.14 del port de Vega duplica la velocidad de dibujo, logrando combates más fluidos y será la base de la próxima edición física.

Atariteca enero 27, 2026

Tras semanas de pruebas y debates en foros, Krzysztof “Vega” Góra (Polonia) publicó la versión 1.14 del port de «Street Fighter II» para computadoras Atari de 8 bits, una actualización en la que los personajes de mayor tamaño y los saltos se muestran de forma sensiblemente más rápida y fluida.

El eje del trabajo estuvo en el motor gráfico. Mediante una reestructuración del proceso de renderizado, el desarrollador logró duplicar la velocidad de dibujo, lo que se traduce en desplazamientos más suaves y una respuesta más consistente durante el combate.

Para alcanzar este resultado fue necesario remapear la totalidad de los fotogramas de los nueve luchadores, además de optimizar el dibujo de proyectiles y de las marcas de impacto. A esto se suma el reemplazo del reproductor LZS original por uno más corto y eficiente, una decisión que libera tiempo de CPU y contribuye a sostener el nuevo nivel de fluidez.

La versión 1.14 será también incluida en la edición física del juego. Esta se distribuirá en un cartucho flash de 4 MB, alojado en una carcasa plástica y actualizable ante futuras revisiones. El conjunto se completa con un manual de 28 páginas a todo color, que reutiliza gráficos de 8 bits, una caja rígida inspirada en lanzamientos previos como «Bubble Bobble» y «Mikie», y una presentación que mantiene deliberadamente la estética XEGS, buscando recrear cómo podría haberse ofrecido el título en los años noventa.

El precio fijado es de 75 USD más costos de envío, y las solicitudes se gestionan a través del foro de AtariAge.

Street Fighter II ver. 1.14 for Atari 8-bit computers

Download | 4 MB

Para quienes deseen apoyar su trabajo, Vega ha habilitado opciones de donación a través de BuyCoffee y PayPal.